Las banderas ondearán a media asta este fin de semana en tres estados de EE.UU. para honrar las pérdidas locales.
Por qué es importante
Estas órdenes son símbolos de duelo y respeto comunitarios y representan los sacrificios realizados por los individuos al servicio de sus comunidades y la tradición común de respeto.
La ceremonia de arriado de la bandera es un tributo visible y solemne, que ofrece a los ciudadanos una forma colectiva de reconocer la pérdida y honrar el servicio.
¿Qué sabes?
Los gobernadores de Minnesota, Hawái y Maryland han ordenado que las banderas de las cámaras estatales ondeen a media asta en memoria de los servidores públicos recientemente fallecidos.
Minnesota
El gobernador Tim Walz ordenó que las banderas de todas las cámaras estatales ondearan a media asta de anochecer a anochecer el sábado 10 de enero de 2026, para honrar y recordar al bombero Andy Ziegler.
Ziegler sirvió en el Departamento de Bomberos de Milaca durante 15 años y murió el 28 de diciembre de 2025. También fue descrito como un “esposo, padre y abuelo devoto, cuyo humor, autenticidad y generosidad dejaron una huella duradera en todos los que lo conocieron”.
Se anima a personas, empresas y organizaciones a unirse para honrar su memoria arriando la bandera.
Hawai
El gobernador Josh Green ordenó que las banderas de los estados de Estados Unidos y Hawái ondeen a media asta en el Capitolio del estado, todas las oficinas y agencias estatales y todas las instalaciones de la Guardia Nacional de Hawái desde el amanecer del 9 de enero hasta el atardecer del 11 de enero de 2026.
Esta acción honra al jefe de bomberos del condado de Hawaii, Kazuo Todd, quien murió inesperadamente el 14 de diciembre de 2025. El funeral y la procesión del jefe Todd están programados para el 10 de enero.
Maryland
El gobernador Wes Moore ordenó que la bandera de Maryland se bajara a media asta a partir del 7 de enero de 2026, en honor al detective Paul Hoke del Departamento de Policía del condado de Baltimore. El detective Hoke murió el 2 de enero de 2026, luego de una emergencia médica de servicio el 31 de diciembre de 2025.
La orden permanece vigente hasta nuevo aviso con respecto al izamiento de la bandera, según un anuncio oficial.
Lo que dice la gente
El gobernador de Minnesota, Tim Walz, dijo: “Andy Ziegler vive cada día con un coraje, compasión y compromiso con los demás que pocos pueden igualar. Ya sea respondiendo llamadas de ayuda o pasando tiempo con su familia, Andy lo dio todo. Minnesota lamenta la pérdida de este extraordinario bombero y miembro de la comunidad. Extendemos nuestro más sentido pésame a su esposa, Jojean, sus hijos, nietos, bomberos, amigos y compañeros.
El gobernador de Hawái, Josh Green, dijo: “El jefe Todd dedicó su vida a proteger a nuestra comunidad con valentía, compasión y compromiso inquebrantable. Su liderazgo en su papel como presidente del Consejo Provincial de Bomberos fortaleció el servicio de bomberos en todo el país e inspiró a las personas a las que sirvió. Mientras lamentamos esta pérdida repentina, también apreciamos el legado de servicio desinteresado que dejó. Jaime e Iohana extienden nuestro más profundo aloha y simpatía.
¿Qué pasó después?
La orden de arriar la bandera permanecerá vigente en la fecha designada en cada estado, o hasta que se emita orientación adicional por parte de la oficina del gobernador respectivo.
