El mini-renacimiento del Aberdeen se detuvo devastadoramente cuando sufrió la derrota más dura de su historia en una competición europea.
El equipo de Jimmy Thelin llega a la capital griega tras victorias consecutivas sobre Dundee y St Mirren.
Sin embargo, sus esperanzas de conseguir un punto en la liga de primera división se desvanecieron cuando fueron demolidos por un despiadado equipo del AEK Atenas en un estridente OPAP Arena.
Los locales llevaban cómodamente tres goles de ventaja al descanso y, de hecho, podrían haber tenido seis o siete dada la mala actuación de Dons.
Después del descanso, el AEK mantuvo su dominio, dejando a los asediados Rojos al final de la tabla sin puntos y con una diferencia de goles de menos siete.
El golpe eclipsó la derrota del Liverpool por 4-0 en 1980 y las derrotas por 5-1 ante el Bayern de Múnich y el Sigma Olomouc en 2008 y 2009, respectivamente.
Los jugadores del Aberdeen parecen abatidos tras conceder el quinto gol en la derrota por 6-0 ante Atenas.
El jefe de Dons, Jimmy Tailing, se sintió impotente cuando su equipo sufrió una derrota europea récord
Los jugadores del Aberdeen acaban persiguiendo sombras en una noche difícil para el club Pittodrie
El entrenador Thelin asumió la responsabilidad de la derrota, pero le dijo a la BBC: “Creo que a veces hay que decir que los oponentes son realmente buenos.
“Sentíamos que estábamos listos antes del partido y queríamos jugar mejor, pero cada vez que concedíamos el balón, nos lastimaban.
“Hubo muchas cosas que no funcionaron, así que nosotros como colectivo, el cuerpo técnico, el entrenador en jefe y los individuos tenemos que aprender de este juego.
“Perder 6-0 fue enorme y muy difícil de afrontar porque vimos cuántos aficionados del Aberdeen había allí.
“Soy el entrenador en jefe y, por supuesto, tengo que asumir la responsabilidad. Mi trabajo es ayudar a los jugadores a afrontar la situación. Hay muchas emociones en este momento, pero cuando las cosas se calmen podemos aprender mucho de este juego. Ganamos y perdemos juntos.
El sueco hizo dos cambios con respecto al equipo que comenzó en Paisley el sábado pasado, con Topi Keskinen y Marko Razetic reemplazando a Gavin Molloy y Kevin Nisbet, mientras que el ex lateral izquierdo de Livingston y Hearts, James Penrith, comenzó con el AEK.
En los primeros 10 minutos, el equipo visitante se mostró más amenazador. Jesper Karlsson se mostró particularmente animado cuando lanzó un tiro libre desde 30 metros.
Pero el viento pronto desapareció cuando el AEK tomó la delantera en el minuto 11, cuando Aboubakary Koita se separó de Graeme Shinnie y disparó un tiro raso con la zurda que superó al portero Dimitar Mitov desde fuera del área penal y se fue al ángulo lejano.
Después de eso, cuando los griegos se dieron la vuelta, la familia Tang se perdió por completo.
El defensa Filipe Relvas amplió la ventaja local en el minuto 18 cuando cabeceó un tiro libre de Penrice.
Este fue un contraataque después de que Stuart Armstrong y Carlson de Down rechazaran oportunidades de tiro aparentemente buenas.
Después de recibir el balón de Lázaros Rota, Coita disparó desde fuera del área chica y superó a Mitov.
El tercer gol del AEK llegó en el minuto 27, cuando los griegos le robaron la posesión a Jack Milne en el borde del área y remataron con un remate clínico desde 10 metros de Nicolas Eliasson, que había sido puesto en problemas por un pase innecesariamente arriesgado de Mitov.
Aboubakari Koita celebra tras darle la ventaja al AEK Atenas en el minuto 11
Derek Kutesa marca el sexto y último gol en la noche de la vergüenza de Aberdeen
Nicky Devlin, castigado, se somete a tratamiento en un momento preocupante para Aberdeen
Para detener la hemorragia, Thelin reemplazó a Keskinen, que había estado jugando como lateral izquierdo, por el central Alfie Dorrington, y cambió la formación de 3-4-3 a 5-3-2.
Keskinen estaba visiblemente descontento por haber sido expulsado tan rápido y pareció protestar ante alguien en el banquillo.
Al final, el cambio no hizo mucha diferencia, ya que el AEK desperdició al menos cinco grandes oportunidades de ampliar aún más su ventaja antes del descanso.
Los 1.600 aficionados visitantes fueron abucheados en el descanso y Thelin hizo dos cambios al comienzo de la segunda parte: Dante Polvara y Ante Palaversa sustituyeron a Shinnie y Adil Aouchiche.
Sin embargo, el AEK continuó su dominio después del descanso, con Razvan Marin realizando un disparo acrobático a quemarropa en el minuto 55 después de que el disparo de Frantzdy Pierrot rebotara en el poste.
El suplente Luka Jovic venció a Mitov con un tiro engañoso desde seis yardas en los últimos 10 minutos y Dereck Kutesa remató limpiamente y remató con un remate clínico para completar una noche humillante para los Dons y ejercer nueva presión sobre Thelin.
Esta aventura europea se está convirtiendo en una pesadilla y deben mejorar antes de viajar a Chipre para enfrentarse a Larnaca dentro de dos semanas.












